このたび、ウェブページ「漁人碼頭的戰爭」に載っていた新店街の写真に塩や煙草、酒など専売品を扱っていた黒川商店が写っていた。
この写真は初めて見たものだと思っていたが、菓子の老舗「三協成」のパンフレットに載っていたことに気がついた。
赤丸印は「三協成」の店舗である。
このたび、ウェブページ「漁人碼頭的戰爭」に載っていた新店街の写真に塩や煙草、酒など専売品を扱っていた黒川商店が写っていた。
この写真は初めて見たものだと思っていたが、菓子の老舗「三協成」のパンフレットに載っていたことに気がついた。
赤丸印は「三協成」の店舗である。
コメント (1)
Dear 廣川紀夫さん:
First, I have to say sorry for you that I told Mr. Cheng who live in Boston U.S.A that wrong message.
This morning, I went to work and check the 黑川さん's store again. The correct address is No. 160 Chung Cheng (中正路160號)and
before 20 minutes ago, I
visited 三協成 cake's store owner that is "李志仁さん".
He told me that across from 三協成 cake's store that belong to 淡水公館口 in 1937~1946 and according to your blog's on April, 10th 2012 photo that postcard printed in淡水新店街
I felt so confused.
李志仁さんsaid that " If you have any questions, you can mail to his son e-mail address.
He can solve all of questions.
Have a nice day!
Sincerely yours;
Christina Hung
live in Tansui
投稿者: 塩、香煙&酒 store | 2012年04月11日 17:34
日時: 2012年04月11日 17:34